Przewodniki
2 miasta
Najlepiej
Maj-sierpień, a na zwiedzanie miast także wrzesień.
Loty z Polski
od 38 zł
Waluta
korona duńska (DKK)
Dlaczego warto jechać do Danii?
Dania to kraj miast, w których dobrze się mieszka i dobrze je zwiedza. Kopenhaga łączy królewskie pałace i muzea z nowoczesnym designem, piekarniami i barami kraftowymi, a Aarhus średniowieczne uliczki, świetne muzea i nowoczesną architekturę. Kuchnia stoi na wysokim poziomie: Kopenhaga zasłynęła na świecie dzięki nowej kuchni nordyckiej, a restauracje w Aarhus zdobyły gwiazdki Michelin.
Poza miastami czekają długie wybrzeże i ponad czterysta wysp, z których 72 są zamieszkane. Są tu białe plaże, wydmy, wrzosowiska, rezerwaty ptaków i foki na Morzu Wattowym. Wiele mniejszych wysp rzadko odwiedzają turyści, co sprzyja spokojnym wyjazdom.
Jest też dziedzictwo wikingów: muzeum łodzi w Roskilde, rekonstrukcje osad i grodów oraz kamienie runiczne w Jelling. Do tego duński styl życia, w którym ważne jest „hygge”, czyli trudna do przetłumaczenia, przytulna i serdeczna atmosfera.
Gdzie jechać w Danii
Ładowanie mapy…
Trasy po Danii
Długi weekend w Kopenhadze4 dni
- Kopenhaga3 noce
Cały pobyt spędzasz w stolicy, położonej na wyspach Zelandia i Amager. Z lotniska Kastrup na Amager do dworca głównego dojedziesz pociągiem. Z miasta łatwo wybrać się na jednodniową wycieczkę do Roskilde z muzeum łodzi wikingów.
Tydzień: Kopenhaga i Aarhus7 dni
Zaczynasz w stolicy, a potem jedziesz do Aarhus, drugiego co do wielkości miasta kraju. Między miastami kursują pociągi DSB i autobusy dalekobieżne, a można też skorzystać z szybkiego promu przez Kattegat. Bilety kupisz w aplikacji Rejsebillet, a połączenia sprawdzisz w Rejseplanen.
Niezbędnik: wyjazd do Danii
Czas
ten sam czas co w Polsce
Kopenhaga:
Waluta
korona duńska (DKK)
1 DKK = 0,59 zł · kurs NBP z 5.11.2026
Gniazdka
Typ C/E/F/K, 230 V
Polska wtyczka pasuje, przejściówka niepotrzebna.
Kiedy jechać do Danii
Maj-sierpień, a na zwiedzanie miast także wrzesień.
Klimat Danii jest umiarkowany, morski, z częstymi wiatrami zachodnimi. W lipcu średnia temperatura wynosi 15-17°C, a w lutym ok. zera. Pogoda bywa kapryśna: jednego dnia słońce, drugiego chłód i deszcz, więc miej przy sobie kurtkę przeciwdeszczową i plan zajęć pod dachem.
Na miasta najlepsze są maj, czerwiec i wrzesień, a w Kopenhadze także lato, gdy dni są długie. Latem trwają festiwale muzyczne, m.in. Roskilde, a zachodnie wybrzeże Jutlandii zapełniają wczasowicze. W połowie czerwca morze ma zwykle ok. 14°C i stopniowo się nagrzewa aż do września.
Najtańsze loty z Polski w kolejnych miesiącach
Jak poruszać się w Danii
Dania ma dobrze rozwiniętą komunikację publiczną, a odległości są stosunkowo niewielkie, więc samochód nie jest konieczny. Między większymi miastami najwygodniejsze są pociągi, głównie DSB, a autobusy obsługują mniejsze miejscowości. Na wiele wysp dopływają promy. Rozkłady jazdy pociągów, autobusów i promów sprawdzisz w planerze Rejseplanen, a bilety kupisz w aplikacji Rejsebillet.
Z Kopenhagi do Jutlandii kursują też autobusy dalekobieżne, m.in. Abildskou i Rød Billet; są tańsze, ale jeżdżą rzadziej. Pociągi są wygodne i nowoczesne, ale bilety bywają drogie, a drzwi zamykają się ok. minuty przed odjazdem. Większość podróżnych przylatuje na lotnisko Kastrup w Kopenhadze, skąd pociąg dowozi do centrum; większe lotniska są też w Aarhus i Aalborgu.
Regiony
Zelandia
Na wschodnim brzegu tej wyspy leży Kopenhaga, stolica kraju. W okolicy leży też Roskilde z katedrą z listy światowego dziedzictwa i muzeum łodzi wikingów, idealne na jednodniową wycieczkę.
Jutlandia
Półwysep na północ od Niemiec, na którym leży Aarhus, największe miasto tej części kraju. Zachodnie wybrzeże to wydmy, wrzosowiska i plaże, a na północy czeka Skagen, gdzie spotykają się dwa morza.
Fionia
Główna wyspa środkowej Danii, z Odense, rodzinnym miastem Hansa Christiana Andersena. Na południe od niej rozciąga się archipelag z wyspami Langeland i Ærø, z malowniczymi wioskami i pagórkowatymi polami.
Bornholm
Wyspa leży samotnie na Bałtyku, między Szwecją a Polską. Słynie z bogatej historii i tajemniczych kościołów rotundowych.
Morze Wattowe
U wybrzeży południowej Jutlandii leżą wyspy Fanø, Mandø i Rømø. To kraina płycizn i mokradeł, bogata w ptaki i foki, z pięknymi plażami i urokliwymi wioskami.
Læsø i Anholt
Dwie odległe wyspy na Kattegacie, nazywane „duńskim pasem pustynnym”, bo pada tu bardzo mało. Mają piaszczyste plaże, wydmy, nietypową architekturę i spokojny klimat.
Co zjeść w Danii
Tradycyjna kuchnia duńska jest sycąca, nieco podobna do środkowoeuropejskiej. W Kopenhadze narodziła się nowa kuchnia nordycka, a restauracje w Aarhus zdobywają gwiazdki Michelin. Na opakowaniach i w lokalach szukaj znaku z literą Ø, który oznacza produkty ekologiczne.
- SmørrebrødOtwarta kanapka na chlebie żytnim z rozmaitymi dodatkami, w Danii wszechobecna.
- FrikadellerSmażone klopsiki, podawane na różne sposoby.
- Stegt flæskSmażone plastry boczku z ziemniakami i białym sosem pietruszkowym.
- FlæskestegPieczona wieprzowina z chrupiącą skórką, podawana z czerwoną kapustą, ziemniakami i brązowym sosem.
- ÆggekageDuży omlet ze smażonym boczkiem, podawany z musztardą i chlebem żytnim.
- Piwo rzemieślniczePoza lagerami Carlsberga warto spróbować piw z browarów rzemieślniczych, np. IPA, porterów i stoutów.
Praktycznie
Pieniądze i ceny
Jedzenie w restauracjach jest dość drogie, choć zwykle warte swojej ceny. Drogie są też hotele, a śniadanie zwykle nie jest wliczone w cenę pokoju. Taniej przenocujesz w schroniskach Danhostel, w tanich sieciach hotelowych, takich jak Zleep i Cabinn, albo na kempingach.
Transport
Po kraju najwygodniej podróżować pociągami DSB, a autobusy obsługują mniejsze miejscowości. Połączenia sprawdzisz w Rejseplanen, a bilety kupisz w aplikacji Rejsebillet. Jeśli jedziesz kilka razy, może się opłacić anonimowa karta Rejsekort.
Bezpieczeństwo
Dania to bardzo bezpieczny kraj, a głównym zagrożeniem są kieszonkowcy. Numer alarmowy to 112. Na kąpieliskach nie pływaj samotnie i zwracaj uwagę na flagi, bo w niektórych miejscach występują niebezpieczne prądy.
Język
Językiem urzędowym jest duński, ale po angielsku mówi większość Duńczyków. Wiele osób zna też niemiecki. Warto poznać słowo „hygge”, oznaczające przytulną, serdeczną atmosferę.
Savoir-vivre
Duńczycy cenią punktualność i szczerość oraz szanują cudzą przestrzeń osobistą. Szybko przechodzą na ty, a na powitanie zwykle podają rękę. W pociągach obowiązują strefy ciszy, w których nie rozmawia się nawet przez telefon.
Zdrowie
Wodę z kranu można pić. Obywatele UE mają prawo do podstawowej opieki medycznej, ale warto mieć ubezpieczenie podróżne. Dentysta jest drogi, więc rutynowe zabiegi lepiej odłożyć do powrotu.
Dania - najczęstsze pytania
Ile dni na Danię?
Na samą Kopenhagę wystarczą trzy-cztery dni, a na Aarhus dwa-cztery. W tydzień zobaczysz oba miasta, a w dwa tygodnie także wyspy i Jutlandię.
Kiedy najlepiej jechać do Danii?
Najlepiej od maja do sierpnia, kiedy w Kopenhadze w dzień jest 17-22°C, a dni są długie. We wrześniu jest jeszcze łagodnie, ale częściej pada. Pogoda bywa kapryśna, więc zabierz kurtkę przeciwdeszczową.
Które miasto wybrać na weekend?
Na weekend dobrze sprawdza się Kopenhaga z pałacami, muzeami, designem i kanałami. Aarhus jest spokojniejsze i lepiej się sprawdzi, jeśli chcesz połączyć muzea z plażą i lasem.
Czy Dania jest droga?
Tak: hotele są drogie, a jedzenie w restauracjach też sporo kosztuje. Pociągi są wygodne i nowoczesne, ale bilety bywają drogie. Oszczędzisz, rezerwując noclegi z wyprzedzeniem i wybierając hostele lub kempingi.
Jak poruszać się po Danii?
Najwygodniejsze są pociągi, a do mniejszych miejscowości dojedziesz autobusem. Na wyspy pływają promy. Połączenia sprawdzisz w wyszukiwarce Rejseplanen, a bilety kupisz w aplikacji.
