Ile dni
4-7 dni
Najlepiej
Maj-wrzesień.
Budżet
umiarkowany
Dla kogo
miłośnicy przyrody, wędrowcy i obserwatorzy wielorybów
Język
portugalski
Niezbędnik: wyjazd do Ponta Delgada
Czas
−2 h względem Polski
Ponta Delgada:
Waluta
euro (EUR)
1 EUR = 4,40 zł · kurs NBP z 12.11.2026
Gniazdka
Typ C/F, 230 V
Polska wtyczka pasuje, przejściówka niepotrzebna.
Dlaczego warto jechać do Ponta Delgada?
Jeziora w kalderach Sete Cidades i Lagoa do Fogo to najpiękniejsze krajobrazy Azorów.
Gorące źródła Terra Nostra, Poça da Dona Beija i Caldeira Velha w tropikalnej zieleni to unikalne przeżycie.
Obserwacja wielorybów, jedyne plantacje herbaty w Europie i cozido gotowane w ziemi w Furnas.
Kiedy jechać do Ponta Delgada
Maj-wrzesień.
Co zobaczyć w Ponta Delgada
Ładowanie mapy…
Plan zwiedzania Ponta Delgada
Weekend w Ponta Delgada
Ładowanie mapy…
Dzień 1 · Ponta Delgada
1Forte São Brás
XVI-wieczny fort z murami, tunelami i muzeum wojskowym.
1 hOtwarcie: pon.-pt. 10:00-18:00
- 7 min pieszo
2Ratusz
Ratusz z XVII wieku w centrum Ponta Delgada.
15 min
- 8 min pieszo
3Muzeum Carlosa Machado
Muzeum przyrody i sztuki XIX wieku.
1 h
- 5 min pieszo
4Ta Gente
Nowoczesna restauracja tapas z dużym wyborem win.
1 h 30 min
Rano rejs z obserwacją wielorybów.
Gdzie spać w Ponta Delgada
Ponta Delgada
dla zwiedzających
Stolica z bramami miejskimi, fortem i marina.
Sete Cidades
dla wędrowców
Jeziora w kalderze na zachodzie wyspy.
Furnas
dla relaksu
Gorące źródła, fumarole i ogrody.
Jak dojechać do Ponta Delgada
Z lotniska do centrum
Lotnisko João Paulo II leży około 3 km od centrum Ponta Delgada.
Po mieście
Na wyspie najlepiej wynająć samochód - autobusy kursują rzadko.
Centrum Ponta Delgada obejdziesz pieszo w godzinę.
Co i gdzie zjeść w Ponta Delgada
Kuchnia Azorów to cozido das Furnas - gulasz z mięsa i warzyw gotowany godzinami w gorącej ziemi, lapas - małże z grilla, sery z São Jorge, ananasy z szklarni i bolo lêvedo - słodkie bułeczki z Furnas. Do tego herbata z Gorreany.
Czego spróbować
- Cozido das FurnasGulasz gotowany w gorącej ziemi.
- LapasMałże z grilla z masłem czosnkowym.
- Bolo lêvedoSłodkie drożdżowe placki z Furnas.
Gdzie zjeść
Ta Gente€€
Ponta Delgada
Nowoczesna restauracja tapas z dużym wyborem win.
Mercado do Peixe€€
Ponta Delgada
Restauracja z lokalnymi owocami morza.
Terra Nostra Garden Hotel
Rozmówki
| Dzień dobry | Bom diabom dija |
| Dziękuję | Obrigado / Obrigadaobrigadu / obrigada |
| Proszę | Por favorpur fawor |
| Ile to kosztuje? | Quanto custa?kłantu kuszta |
| Rachunek proszę | A conta, por favora konta pur fawor |
| Do widzenia | Adeusadeusz |
Praktycznie
Pogoda
Sprawdź kamery na żywo przy jeziorach - chmury potrafią zasłonić widok.
Kąpiele termalne
Zabierz stary strój - żelazista woda barwi tkaniny na pomarańczowo.
Samochód
Wynajmij auto z wyprzedzeniem w sezonie letnim.
Wycieczki jednodniowe
Furnas
Gorące źródła, ogród Terra Nostra i cozido.
Samochodem, około 45 minut.
Sete Cidades
Jeziora w kalderze i punkty widokowe.
Samochodem, około 30 minut.
Nordeste
Najbardziej dzika część wyspy z wodospadami.
Samochodem, około 1 godziny.
Ponta Delgada - najczęstsze pytania
Ile dni na São Miguel?
4-7 dni na jeziora, źródła i wieloryby.
Kiedy obserwować wieloryby?
Przez cały rok, najlepiej od kwietnia do września.
Czy na Azorach jest ciepło?
Łagodnie - latem 25 stopni, zimą około 15.
Czy potrzebny jest samochód?
Tak, to najlepszy sposób zwiedzania wyspy.
