Ile dni
2-4 dni
Najlepiej
Maj i czerwiec - ciepło, a w teatrze greckim trwa sezon tragedii; także wrzesień i październik.
Budżet
bilet łączony do Parku Neapolis i muzeum wychodzi taniej
Dla kogo
miłośnicy antyku, baroku i kuchni rybnej
Język
włoski
Lot z Polski
od 2 h 30 min · od 75 zł
Niezbędnik: wyjazd do Syrakuz
Czas
ten sam czas co w Polsce
Syrakuzy:
Waluta
euro (EUR)
1 EUR = 4,40 zł · kurs NBP z 12.11.2026
Gniazdka
Typ C/F/L, 230 V
Polska wtyczka pasuje, przejściówka niepotrzebna.
Dlaczego warto jechać do Syrakuz?
Syrakuzy założono około 734 roku p.n.e., a od 485 roku p.n.e. rosła nowa dzielnica Neapolis - dziś park archeologiczny z teatrem greckim z około 470 roku p.n.e., kamieniołomami z grotą Ucho Dionizjosa, gigantycznym ołtarzem Hierona II i rzymskim amfiteatrem. W pobliżu jest Muzeum Archeologiczne Paolo Orsi, drugie najważniejsze na Sycylii.
Najstarszą częścią miasta jest wyspa Ortygia, połączona z lądem dwoma mostami. Za mostem witają ruiny świątyni Apollina, w centrum stoi fontanna Diany na placu Archimedesa, a na Piazza Duomo katedra - grecka świątynia Ateny z V wieku p.n.e., zamieniona w kościół, meczet i znowu kościół, a po trzęsieniu ziemi w 1693 roku przebudowana w stylu baroku.
Ortygię otacza morze: na jej cyplu stoi Zamek Maniace, nad brzegiem bije źródło Aretuzy wśród papirusów, a wzdłuż wody ciągnie się promenada. Od maja do lipca w teatrze greckim grane są tragedie Ajschylosa i Eurypidesa, a 13 grudnia miasto świętuje dzień swojej patronki, św. Łucji.
Kiedy jechać do Syrakuz
Maj i czerwiec - ciepło, a w teatrze greckim trwa sezon tragedii; także wrzesień i październik.
Co zobaczyć w Syrakuzach
Ładowanie mapy…
Plan zwiedzania Syrakuz
Weekend w Syrakuzach
Ładowanie mapy…
Dzień 1 · Ortygia
1Świątynia Apollina
Pierwszy zabytek za mostem na Ortygię: dwie kolumny i fragment muru świątyni; ogląda się je zza barierek.
15 min
- 8 min pieszo
2Katedra Narodzenia NMP
Grecka świątynia Ateny z V wieku p.n.e., potem kościół, meczet i znów kościół; po trzęsieniu ziemi z 1693 roku barokowa.
45 min
- 1 min pieszo
3Kościół Santa Lucia alla Badia
Kościół przy Piazza Duomo, w którym wisiał „Pogrzeb św. Łucji” Caravaggia, zwrócony potem do Santa Lucia al Sepolcro.
20 min
- 2 min pieszo
4Podziemia Piazza Duomo
Lochy pod placem katedralnym, urządzone scenografią z greckich przedstawień.
30 min
- 11 min pieszo
5Zamek Maniace
Twierdza na południowym cyplu Ortygii z bastionami i suchą fosą; małe wystawy o jej historii i normańskiej ceramice.
1 hOtwarcie: pon.-sob. i święta 08:30-16:30
- 12 min pieszo
6Łaźnia żydowska (Miqwe)
Podziemne rytualne łaźnie żydowskie odkryte przed około 25 laty; zwiedzanie trwa około 15 minut.
15 minOtwarcie: marzec-październik: codziennie o 11:00, 12:00, 16:00, 17:00 i 18:00
- 8 min pieszo
7Źródło Aretuzy
Staw ze źródłem słodkiej wody wśród papirusów; według legendy to nimfa Aretuza zamieniona w źródło przez Artemidę.
20 min
- 5 min pieszo
8Foro Vittorio Emanuele II
Piękna promenada nad wodą, gdzie spaceruje i odpoczywa wielu mieszkańców; mówi się, że drzewa zatrzymują tu na cały dzień.
45 min
- 7 min pieszo
9Don Camillo
Tradycyjne dania sycylijskie, piwnica win i menu degustacyjne; według gości warte swojej ceny.
2 hOtwarcie: pon.-sob. 12:30-14:30 i 19:30-22:30; niedz. zamknięte
Zamek Maniace jest otwarty do 16:30. Łaźnię żydowską zwiedza się tylko z przewodnikiem, od marca do października.
Gdzie spać w Syrakuzach
Ortygia
dla zwiedzających na krótko
Najstarsza część miasta na wyspie: barok, katedra, źródło Aretuzy, Zamek Maniace, restauracje i większość noclegów.
Neapolis
dla miłośników antyku
Park archeologiczny z teatrem greckim, kamieniołomami i amfiteatrem, a obok muzeum Paolo Orsi i sanktuarium Madonna delle Lacrime.
Okolice dworca
dla oszczędnych
Najtańsze hotele leżą wokół dworca, skąd na Ortygię i do Neapolis idzie się po 20 minut.
Santa Lucia
dla szukających lokalnego życia
Dzielnica na lądzie wokół Piazza Santa Lucia z kościołem św. Łucji i niedzielnym targiem.
Jak dojechać do Syrakuz
Tanie loty do Syrakuz z Polski
Loty z Polski w jedną stronę od 75 zł - najtaniej w miesiącu lis 2026.
- Kraków od 75 złSzukaj lotów →
- Warszawa od 76 złSzukaj lotów →
- Gdańsk od 76 złSzukaj lotów →
- Katowice od 97 złSzukaj lotów →
- Poznań od 243 złSzukaj lotów →
- Wrocław od 252 złSzukaj lotów →
Co i gdzie zjeść w Syrakuzach
Kuchnia Syrakuz to przede wszystkim ryby i owoce morza. Na Ortygii znajdziesz tradycyjne trattorie sycylijskie, restauracje z menu degustacyjnym i pizzerie z tarasami. Do domu warto zabrać butelkę Nero d'Avola albo słoik słynnych przetworów rybnych.
Czego spróbować
- Ryby i owoce morzaSpecjalność restauracji takich jak Archimede czy L'Ancora.
- Kuchnia sycylijskaTradycyjne dania wyspy, najlepiej z menu degustacyjnym i winem z piwnicy, jak w Don Camillo.
- KuskusArabskie dziedzictwo Sycylii - podają go m.in. w Il Cenacolo obok pizzy i risotto.
- Nero d'AvolaNajsłynniejsze czerwone wino Sycylii.
Gdzie zjeść
Don Camillo€€€
Tradycyjne dania sycylijskie, piwnica win i menu degustacyjne; według gości warte swojej ceny.
Archimede€€
Tradycyjna kuchnia sycylijska, specjalnością są ryby.
Rozmówki
| Dzień dobry | Buongiornobuon-dżor-no |
| Dobry wieczór | Buonaserabuo-na-se-ra |
| Dziękuję | Graziegra-cje |
| Proszę | Per favoreper fa-wo-re |
| Ile to kosztuje? | Quanto costa?kuan-to kos-ta |
| Poproszę rachunek | Il conto, per favoreil kon-to per fa-wo-re |
| Gdzie jest dworzec? | Dov'è la stazione?do-we la sta-cjo-ne |
| Pyszne! | Buonissimo!buo-nis-si-mo |
Praktycznie
Park Neapolis
Park jest otwarty codziennie 08:30-18:30, ostatnie wejście o 17:00. Bilet łączony z muzeum Paolo Orsi albo galerią w Palazzo Bellomo wychodzi taniej niż osobne wejścia. Kasy są po wschodniej stronie Via Cavallari.
Poniedziałki
Muzeum Paolo Orsi i Galeria w Palazzo Bellomo są w poniedziałki zamknięte, a Zamek Maniace - w niedziele. Zaplanuj muzea na pozostałe dni.
Ortygia samochodem
Cała wyspa jest strefą ZTL - nocą, w niedziele i święta większość aut nie może wjechać. Najlepiej zostaw samochód poza Ortygią.
Informacja turystyczna
Punkt informacji turystycznej jest w budynku władz prowincji przy Via Roma 31 na Ortygii.
Życie nocne
Kluby nocne ciągną się wzdłuż promenady Alfeo; niektóre mają parkiety na plaży.
Wycieczki jednodniowe
Noto
Jedno z ośmiu późnobarokowych miasteczek Val di Noto z listy UNESCO, odbudowanych po trzęsieniu ziemi z 1693 roku.
Pociągiem regionalnym (pon.-sob.).
Syrakuzy - najczęstsze pytania
Ile dni potrzeba na Syrakuzy?
Na Ortygię i park Neapolis wystarczą 2 dni. Przy dłuższym pobycie warto dodać muzeum Paolo Orsi i wycieczki do barokowych Noto, Modiki i Ragusy.
Jak dojechać z lotniska w Katanii do Syrakuz?
Autobusem międzymiastowym prosto z lotniska - podróż trwa nieco ponad godzinę. Lotnisko leży 50 km na północ od Syrakuz.
Co to jest Ortygia?
To wyspa połączona z lądem dwoma mostami, najstarsza część Syrakuz, z katedrą, źródłem Aretuzy, Zamkiem Maniace i barokowymi uliczkami.
Czy można zobaczyć przedstawienie w teatrze greckim?
Tak, od maja do lipca o zachodzie słońca grane są tu dramaty Ajschylosa i Eurypidesa - po włosku i bez nagłośnienia, bo akustyka jest doskonała.
Czy da się zwiedzić Syrakuzy bez samochodu?
Tak, Ortygia i Neapolis leżą po 20 minut pieszo od dworca, a do barokowych miasteczek Val di Noto dojedziesz pociągiem.
