Ile dni
4-7 dni
Najlepiej
Maj, czerwiec, wrzesień i październik: 26,4-31,7°C w dzień, ciepłe morze i mniej upału niż latem.
Budżet
przejazd tramwajem lub autobusem ok. 1 € przy płatności zbliżeniowej
Dla kogo
plażowicze, rodziny i miłośnicy antycznych ruin
Język
turecki
Lot z Polski
od 2 h 40 min · od 391 zł
Niezbędnik: wyjazd do Antalyi
Czas
+2 h względem Polski
Antalya:
Waluta
lira turecka (TRY)
100 TRY = 7,88 zł · kurs NBP z 12.11.2026
Gniazdka
Typ C/F, 230 V
Polska wtyczka pasuje, przejściówka niepotrzebna.
Dlaczego warto jechać do Antalyi?
Antalya wzięła nazwę od Attalosa II, króla Pergamonu, który założył tu port dla swojej floty. Rzymski port i stare miasto Kaleiçi z wąskimi uliczkami, meczetem Yivli Minare i rzymską wieżą Hıdırlık to dziś najładniejsza część miasta. Od lat siedemdziesiątych, gdy z północnej Europy zaczęły latać tu samoloty bez przesiadek, miasto rozrosło się w wielki kurort wzdłuż wybrzeża.
Wybrzeże wokół miasta jest pełne antyku. Perge ma kolumnadę agory i stadion, Aspendos jeden z najlepiej zachowanych teatrów rzymskich, Side ogromny amfiteatr, a Phaselis ruiny portu w sosnowym lesie nad zatoczkami.
Na zachód od Antalyi góry schodzą do morza: z okolic Kemer wjedziesz kolejką na szczyt Tahtalı (2365 m), a kanion Göynük pokonasz łodzią albo wpław. Na wschodzie, w Belek, czeka park rozrywki Land of Legends.
Kiedy jechać do Antalyi
Maj, czerwiec, wrzesień i październik: 26,4-31,7°C w dzień, ciepłe morze i mniej upału niż latem.
Co zobaczyć w Antalyi
Ładowanie mapy…
Plan zwiedzania Antalyi
Weekend w Antalyi
Ładowanie mapy…
Dzień 1 · Kaleiçi i muzeum

1Muzeum Archeologiczne w Antalyi
Jedno z największych muzeów Turcji, z tysiącami zabytków z dziejów regionu Pamfilii i Morza Śródziemnego.
2 hOtwarcie: kwiecień-wrzesień: codziennie 08:30-20:00; październik-marzec: wt.-niedz. 08:30-18:00
- ok. 2,9 km - komunikacją lub taksówką

2Meczet Yivli Minare
Sześciokopułowy meczet z czasów Seldżuków z 38-metrowym żłobkowanym minaretem.
30 min
- 7 min pieszo

3Meczet Şehzade Korkut
Dawna rzymska świątynia z II wieku, która przez wieki zmieniała religie, z minaretem z XIII wieku.
20 min
- 4 min pieszo
4Dom-Muzeum Atatürka
Odbudowana rezydencja, w której zatrzymywał się Atatürk, z pamiątkami z jego czasów; wstęp wolny.
30 minOtwarcie: codziennie 08:30-17:30
- 7 min pieszo

5Wieża Hıdırlık
Rzymska baszta i latarnia z II wieku na skraju starego miasta, z widokiem na morze i góry.
30 minOtwarcie: całą dobę
- 4 min pieszo
6Karaf Bistro Kaleiçi
Przyjemny lokal z pizzą i winem w starym mieście, z kotem gospodarza, który chętnie dzieli się posiłkiem.
1 h 15 minOtwarcie: pon.-sob. 14:00-00:00
Na wieżę Hıdırlık przyjdź o zachodzie słońca.
Gdzie spać w Antalyi
Kaleiçi
dla zwiedzających i lubiących klimat starego miasta
Stare miasto w murach nad rzymskim portem, z meczetami, wieżą Hıdırlık i pensjonatami w starych domach. Wieczorem pełne restauracji i barów.
Konyaaltı
dla plażowiczów
Długa plaża na zachód od centrum, z akwarium i dolną stacją kolejki na Tünek Tepe. Tanie lokale są na zachodnim końcu plaży.
Lara
dla rodzin i szukających hoteli all inclusive
Piaszczysta plaża na wschód od miasta, blisko lotniska, z rzędem dużych hoteli i parkiem rzeźb z piasku Sandland.
Kemer
dla miłośników gór i zatoczek
Kurort na zachód od Antalyi, u stóp gór. Stąd najbliżej do Phaselis, kanionu Göynük i kolejki na Tahtalı.
Side i Belek
dla rodzin i miłośników antyku
Kurorty na wschodzie wybrzeża: Side z antycznym amfiteatrem i muzeum, Belek z parkiem rozrywki Land of Legends i parkiem wodnym Troy Aqua.
Jak dojechać do Antalyi
Tanie loty do Antalyi z Polski
Loty z Polski w obie strony od 391 zł - najtaniej w miesiącu mar 2027.
- Katowice od 391 złSzukaj lotów →
- Kraków od 455 złSzukaj lotów →
- Warszawa od 493 złSzukaj lotów →
- Wrocław od 582 złSzukaj lotów →
- Warszawa-Modlin od 605 złSzukaj lotów →
- Gdańsk od 682 złSzukaj lotów →
Co i gdzie zjeść w Antalyi
W Antalyi zjesz kebaby, köfte, świeże ryby w meyhane i tureckie przekąski. Tanie lokale znajdziesz w uliczkach wokół meczetu Muratpaşa i na zachodnim końcu plaży Konyaaltı, a w Kaleiçi restauracje z ogrodami. Specjałem miasta jest piyaz po antalyjsku, sałatka z fasoli podawana do köfte.
Czego spróbować
- PiyazAntalyjska sałatka z fasoli, tradycyjnie jedzona z köfte.
- KöfteGrillowane klopsiki z mięsa, podstawa tureckich jadłodajni.
- Kebab i dürümMięso z rożna albo grilla, w wersji zawiniętej w placek to dürüm.
- Çiğ köftePikantne kotleciki jedzone na surowo, zawijane w liść sałaty albo placek.
- BörekCiasto francuskie z nadzieniem, popularne na śniadanie.
Gdzie zjeść
Piyazcı Sami€
Antalya
Sałatka z fasoli piyaz po antalyjsku, köfte i inne lokalne dania.
Rozmówki
| Dzień dobry | Merhabamer-ha-ba |
| Dziękuję | Teşekkür ederimte-sze-kiur e-de-rim |
| Proszę (podając) | Buyurunbu-ju-run |
| Przepraszam | Affedersinizaf-fe-der-si-niz |
| Tak / nie | Evet / hayıre-wet / ha-jyr |
| Ile to kosztuje? | Bu ne kadar?bu ne ka-dar |
| Poproszę rachunek | Hesap lütfenhe-sap liut-fen |
| Woda | Susu |
Praktycznie
Płatności
Walutą jest lira turecka. Za komunikację miejską zapłacisz zbliżeniowo kartą, a taksówki do popularnych atrakcji mają cenniki w euro.
Bezpieczeństwo
Wystarczą zwykłe środki ostrożności: uważaj na ruch uliczny, słońce, wodę i swoje rzeczy, omijaj pijanych. W mieście są bezpańskie psy, ale turyści rzadko trafiają do zaniedbanych dzielnic.
Upał
Latem w dzień jest 30-35°C, a czasem ponad 40°C. Ruiny zwiedzaj rano, pij dużo wody i chroń się przed słońcem.
Zakupy
Centrum handlowe to po turecku AVM, a targ to pazarı. Główna galeria MarkAntalya jest czynna codziennie w godz. 10:00-23:00, a supermarkety Migros znajdziesz w całym mieście.
Język
Językiem urzędowym jest turecki. W kurortach i hotelach dogadasz się po angielsku.
Wycieczki jednodniowe
Perge i Aspendos
Dwa najważniejsze antyczne miasta regionu, łatwe do połączenia w jeden dzień.
Side
Antalya - najczęstsze pytania
Ile dni w Antalyi?
Na stare miasto, Perge i Aspendos wystarczą 2-3 dni. Tydzień pozwala dodać Side, Kemer z Phaselis i Tahtalı oraz dzień w parku rozrywki.
Kiedy najlepiej jechać do Antalyi?
Najlepiej w maju, czerwcu, wrześniu i październiku. Latem w dzień jest 30-35°C i więcej, a zimą łagodnie, ale z burzami i ulewami.
Jak dojechać z lotniska do centrum Antalyi?
Tramwajem 1A co 15 minut, ok. 50 minut do przystanku İsmetpaşa przy starym mieście. Na plażę Lara, blisko lotniska, najlepiej jechać taksówką.
Gdzie mieszkać w Antalyi?
W Kaleiçi, jeśli chcesz zwiedzać i mieć wieczorem restauracje pod ręką. Na plażowanie lepsze są Konyaaltı i Lara, a z dziećmi także Kemer, Side i Belek.
Czy Antalya jest bezpieczna?
Tak, wystarczą zwykłe środki ostrożności. Uważaj na ruch uliczny, słońce i swoje rzeczy, a na lotnisku omijaj naganiaczy taksówek.








