Ile dni
4-7 dni
Najlepiej
Wrzesień i październik: 20-27°C, mniej deszczu niż latem i tzw. złota jesień.
Budżet
hostele od ok. 30 ¥ za miejsce w sali wieloosobowej, hotele czterogwiazdkowe od ok. 500 ¥, pięciogwiazdkowe 1200-2100 ¥
Dla kogo
miłośnicy historii, architektury i kuchni
Język
mandaryński
Lot z Polski
od 8 h 30 min · od 2970 zł
Niezbędnik: wyjazd do Pekinu
Czas
+7 h względem Polski
Pekin:
Waluta
juan (CNY)
1 CNY = 0,59 zł · kurs NBP z 12.11.2026
Gniazdka
Typ A/C/I, 220 V
Polska wtyczka pasuje, przejściówka niepotrzebna.
Dlaczego warto jechać do Pekinu?
Nazwa Pekin oznacza „Północną Stolicę”, a miasto wielokrotnie pełniło tę rolę w historii Chin. Za dynastii Ming powstały tu Zakazane Miasto i Świątynia Nieba, a Qingowie dobudowali Pałac Letni i Stary Pałac Letni. Ta warstwa historii jest widoczna na każdym kroku.
Miasto jest ogromne i rozciągnięte, z szerokimi bulwarami i dużymi odległościami. Dawne hutongi, czyli wąskie uliczki z parterowymi domami wokół dziedzińców, przetrwały głównie wewnątrz 2. obwodnicy. Dziś mieszczą się w nich kawiarnie i bary.
Obok zabytków stoją nowoczesne symbole miasta: Stadion Narodowy, siedziba CCTV czy Narodowe Centrum Sztuk Performatywnych. W Pekinie spróbujesz też kuchni z Syczuanu, Hunanu, Xinjiangu i wielu innych regionów.
Kiedy jechać do Pekinu
Wrzesień i październik: 20-27°C, mniej deszczu niż latem i tzw. złota jesień.
Co zobaczyć w Pekinie
Ładowanie mapy…
Plan zwiedzania Pekinu
Weekend w Pekinie
Ładowanie mapy…
Dzień 1 · Okolice placu Tiananmen i parki cesarskie
1Wielka Hala Ludowa
Siedziba chińskiego parlamentu przy placu Tiananmen, czasem odbywają się tu koncerty muzyki klasycznej.
1 hOtwarcie: wiosną 08:15-15:00; latem 07:30-16:00; jesienią 08:30-15:00; zimą 09:00-14:00; dłużej w święta państwowe
- 17 min pieszo
2Zhongnanhai
Dawny ogród cesarski, obecnie siedziba władz Chin; można zrobić zdjęcie przy słynnej południowej bramie.
15 min
- ok. 12,3 km - komunikacją lub taksówką
3Park Beihai
Dawny ogród cesarski wokół jeziora z wyspą i białą pagodą z XVII wieku.
2 hOtwarcie: lis.-mar. 08:30-17:00; kwi.-paź. 08:00-18:00
- 1 min pieszo
4Park Jingshan
Park ze sztucznym wzgórzem tuż za Zakazanym Miastem, z widokiem na jego dachy.
1 h 15 min
- ok. 13 km - komunikacją lub taksówką
5Narodowe Centrum Sztuk Performatywnych
Kompleks teatralny z operą, salą koncertową i teatrem, jeden z najbardziej niezwykłych budynków Pekinu.
1 h
- ok. 4,8 km - komunikacją lub taksówką
6Mao Mao Chong (毛毛虫)
Mały bar koktajlowy w hutongu z kreatywnymi drinkami na bazie chińskich składników; przytulny, popularny wśród miejscowych.
2 h
Do Wielkiej Hali Ludowej weź paszport; park Beihai zamyka się ok. 17:00 lub 18:00, zależnie od pory roku.
Gdzie spać w Pekinie
Dongcheng
dla lubiących spacery po hutongach i bary
Historyczne centrum z uliczkami Nanluoguxiang i Wudaoying oraz ulicą Guijie pełną restauracji. W hutongach znajdziesz kawiarnie i bary, takie jak Great Leap Brewing czy Capital Spirits. Tu i na wschodniej 3. obwodnicy stoi większość drogich hoteli.
Xicheng
dla zwiedzających pałace, parki i teatry
Dzielnica leży w obrębie starego miasta. Znajdziesz tu park Beihai, Pałac Księcia Gonga, Narodowe Centrum Sztuk Performatywnych i okolice meczetu Niujie z restauracjami halal. W okolicy białej pagody Baitasi jest hostel Pagoda Light.
Chaoyang
dla lubiących nowoczesność, sztukę i międzynarodową kuchnię
Tu leżą Sanlitun z restauracjami i barami, dzielnica sztuki 798, Park Ritan i obiekty olimpijskie. Jest tu też centrum biznesowe z wieżowcami, takimi jak CITIC Tower i siedziba CCTV.
Haidian
dla zwiedzających pałace i parki za miastem
Dzielnica uniwersytecka, w której leżą Pałac Letni, ruiny Starego Pałacu Letniego, Wzgórza Pachnące i Ogród Botaniczny. Atrakcje leżą dość blisko siebie, więc łatwo je połączyć.
Jak dojechać do Pekinu
Tanie loty do Pekinu z Polski
Loty z Polski w obie strony od 2970 zł - najtaniej w miesiącu lis 2026.
- Warszawa od 2970 złSzukaj lotów →
- Wrocław od 3358 złSzukaj lotów →
- Kraków od 3376 złSzukaj lotów →
- Warszawa-Modlin od 3756 złSzukaj lotów →
- Gdańsk od 3990 złSzukaj lotów →
- Poznań od 4683 zł
Co i gdzie zjeść w Pekinie
Pekin to dobre miejsce, by spróbować kuchni z całych Chin: Syczuanu, Hunanu, Tybetu, Yunnanu czy Xinjiangu. Słynne ulice z jedzeniem to Guijie z ponad 150 lokalami oraz okolice Sanlitun z kuchnią z całego świata. Kawiarnie z dobrą kawą kryją się w hutongach, zwłaszcza przy Wudaoying.
Czego spróbować
- Kaczka po pekińskuPodawana z cienkimi naleśnikami, sosem śliwkowym oraz szczypiorkiem i ogórkiem, które zwija się razem z mięsem.
- Fondue z baraniny (shuan yangrou)Mandżurskie danie, w którym samodzielnie gotuje się cienkie plastry baraniny w wywarze, zwykle łagodnym.
- BaijiuMocny chiński alkohol z ziaren, np. sorgo; tani Erguotou kupisz w każdym sklepie, a Maotai i Wuliangye należą do najdroższych.
- Piwo YanjingLokalne piwo produkowane masowo w Pekinie. Piwo rzemieślnicze warzy m.in. Great Leap Brewing.
- HerbataHerbaciarnie znajdziesz np. wokół Qianhai i w okolicy Qianmen. Zawsze pytaj o cenę przed zamówieniem.
Gdzie zjeść
Jing Yaa Tang€€€
Sanlitun
Rozmówki
| Dzień dobry | 你好 (Nǐ hǎo)ni chao |
| Dziękuję | 谢谢 (Xièxie)sje-sje |
| Przepraszam | 对不起 (Duìbuqǐ)tuej-bu-czi |
| Ile to kosztuje? | 多少钱？ (Duōshao qián?)tuo-szao czien |
| Nie chcę, dziękuję | 不要 (Búyào)bu-jao |
| Gdzie jest toaleta? | 厕所在哪里？ (Cèsuǒ zài nǎlǐ?)cy-suo caj na-li |
| Gdzie jest stacja metra? | 地铁站在哪里？ (Dìtiězhàn zài nǎlǐ?)ti-tje-dżan caj na-li |
| Poproszę rachunek | 买单 (Mǎidān) |
Praktycznie
Płatności
Karty Visa i Mastercard rzadko są akceptowane, więc skonfiguruj WeChat Pay i Alipay. W metrze można wejść zbliżeniowo kartą zagraniczną, a niektóre automaty biletowe wymagają chińskiego dowodu.
Internet
Wielki Firewall blokuje m.in. Google, Facebooka, Instagram, YouTube i WhatsApp. Zainstaluj VPN przed przyjazdem, bo na miejscu może to być trudne.
Bezpieczeństwo
Pekin jest bardzo bezpiecznym miastem, a poważne przestępstwa zdarzają się rzadko. Uważaj na kieszonkowców w tłumie, na placu Tiananmen i na trasach na Wielki Mur. Numery alarmowe: policja 110, straż pożarna 119, pogotowie 120.
Oszustwa
Uważaj na osoby zapraszające na wystawę lub degustację herbaty, bo mogą naciskać na drogie zakupy. Wycieczki na Wielki Mur reklamowane na ulotkach często kończą się przymusowymi zakupami.
Język
W mieście mówi się po mandaryńsku, a angielski nie jest powszechny. Noś wizytówkę hotelu i nazwy miejsc zapisane po chińsku, pomocna jest też aplikacja Baidu Translate.
Wycieczki jednodniowe
Wielki Mur
Najsłynniejszy odcinek to Badaling, ale jest zatłoczony. Mutianyu jest równie odrestaurowany, lecz mniej zatłoczony, a Jinshanling i Huanghuacheng to piękne widoki z dala od tłumów.
Pekin - najczęstsze pytania
Ile dni w Pekinie?
Na główne atrakcje warto zarezerwować 4-7 dni. Sam Pałac Letni zajmie cały dzień, a Wielki Mur kolejny. Miasto jest rozległe, więc zwiedzanie najlepiej planować według dzielnic.
Kiedy najlepiej jechać do Pekinu?
Najlepiej we wrześniu i październiku, gdy jest ok. 20-27°C i mniej deszczu niż latem. Wiosną zdarzają się burze piaskowe, latem jest upalnie i tłoczno, a zimą zimno i sucho.
Jak dojechać z lotniska do centrum?
Z lotniska Capital pojedziesz pociągiem Capital Airport Express (25 ¥), który w ok. 25 minut dojeżdża do stacji Dongzhimen lub Sanyuanqiao. Z Daxing kursuje Daxing Airport Express (10-35 ¥).
Czy Pekin jest bezpieczny?
Tak, brutalne przestępstwa zdarzają się tu rzadko, a w centrum jest wielu policjantów. Uważaj jednak na kieszonkowców i oszustów w turystycznych miejscach.
Jak płacić w Pekinie?
Karty Visa i Mastercard rzadko są akceptowane, więc skonfiguruj WeChat Pay i Alipay. Za metro zapłacisz zbliżeniowo kartą lub przez Apple Pay czy Google Wallet.
